Название этих лекций, прочитанных мною в зимнем семестре 1923—24 г. в Гёттингене, — “атомная механика” — аналогично названию “небесная механика”.
Так как она граничит с частью теоретической астрономии, предметом которой являются вычисления траекторий небесных тел с помощью механических законов, — то поэтому и слово “атомная механика” должно выражать то обстоятельство, что здесь истолковываются данные атомной физики с особенной точки зрения — с точки зрения применения принципов механики.
В этом заключается разгадка того, почему в этой книге речь идет об опыте дедуктивного изложения атомной теории.
Я надеюсь рассеять существующее и по сей день мнение о незрелости этого рода указания, что вся суть здесь заключается в логическом эксперименте, смысл которого состоит в начертании пределов сохранения принципов атомной и квантовой теорий, считающихся действительными и сегодня. Чтобы уже в самом названии выразить эту идею, я назвал эту книгу I-м томом; поэтому 2-й том будет содержать высше приближение к “окончательной” атомной механике.
