Статья посвящена проблеме междисциплинарности в ономастических исследованиях. Междисциплинарный потенциал ономастики предлагается рассматривать с помощью понятия терминологических фронтиров - фрагментов терминологического поля, в котором встречаются и свободно вступают во взаимодействие термины различных дисциплин. Показано, что результаты такого взаимодействия могут быть представлены в виде глоссария потенциальных терминов, описанных по единой модели с учетом системного характера терминологии.
Идентификаторы и классификаторы
Понятие научной коммуникации включает в себя разные ее виды, в том числе и коммуникацию на границах наук – явление, которое получило название междисциплинарности, или интердисциплинарности (interdisciplinarity). Общая модель междисциплинарности, как следует из специально посвященных этому понятию работ представителей социальных наук и философов (ср.: (Книгин, 2008; Moran, 2010; Philipp, 2021)), показывает взаимодействие различных специализированных областей как интеграцию и сотрудничество посредством диалога.
Список литературы
1. Авербух К.Я. Общая теория термина. - Иваново: Ивановский государственный университет, 2004. - 252 с.
2. Басик С.Н. Имя и место: топонимический палимпсест в геокультурном пространстве // Современные проблемы территориального развития. - 2018, № 3. Режим доступа: https://terjournal.ru/wp-content/uploads/2018/07/ID51.pdf. EDN: XZTHBR
3. Васильева Н.В. Разговор о топонимах: “свои” в городе // Язык как он есть: Сб. ст. к 60-летию Андрея Александровича Кибрика / Ред.-сост. Т.И. Давидюк, И.И. Исаев, Ю.В. Мазурова, С.Г. Татевосов, О.В. Федорова. - М.: Буки Веди, 2023. - С. 365-369. EDN: QYFKHO
4. Виноградов В.А. Термин в научном дискурсе // Вестник Нижегородского ун-та им. Н. И. Лобачевского. - 2014, № 2 (1). - С. 368-372. EDN: SIBWNH
5. Гарвалик М. К вопросу о современной ономастической терминологии // Вопросы ономастики. - 2007, № 4. - С. 5-13.
6. Гордова Ю.Ю. Ономастическая реконструкция: Поэтапное воссоздание истории рязанской топонимии и антропонимии. - М.: ЛЕНАНД, 2021. - 484 с.
7. Гордова Ю.Ю. Топонимические исследования и мультинаучные коллаборации: в поисках общего языка // Филология: научные исследования. - 2022, № 11. - C. 32-40. EDN: QQCJPO
8. Гринев-Гриневич С.В. Терминоведение. - М.: Издательский центр “Академия”, 2008. - 304 с. EDN: VRDUHV
9. Замятина Н.Ю. Зона освоения (фронтир) и её образ в американской и русской культурах // Общественные науки и современность. - 1998, № 5. - С. 75-89. EDN: XZJEGR
10. Ирисханова О.К., Киосе М.И. Технологии трансфера междисциплинарных терминов в лингвистику // Лингвистика и семиотика культурных трансферов: методы, принципы, технологии. Коллективная монография / Отв. ред. В. В. Фещенко. - М.: Культурная революция, 2016. С. 151-180. EDN: YQAGOL
11. Казарина С.Г. Типологическое терминоведение как дифференцированная лингвистическая дисциплина // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. - 2012, № 2. - С. 192-195. EDN: PIBOAL
12. Книгин А.Н. Междисциплинарность: основная проблема // Вестник Томского государственного университета. Философия. Социология. Политология. - 2008, № 3 (4). - С. 14-21. EDN: KNNWUV
13. Лейчик В.М. Терминоведение. Предмет, методы, структура. - М.: Либроком, 2009. - 256 с.
14. Максимчук Н.А. Терминологическое поле ономастического пространства // Известия Смоленского государственного университета. - 2017, № 4 (40). - С. 155-167. EDN: ZXWRCZ
15. Митин И.И. Ментальные карты как инструмент комплексного культурно-географического исследования: анализ подходов // Географический вестник. - 2018, № 4(47). - С. 21-33. EDN: YTTYJF
16. Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии. - М.: Наука, 1978. - 200 с.
17. Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии. 2-е изд., переработанное и дополненное. - М.: Наука, 1988. - 192 с.
18. Разумов Р.В., Горяев С.О. Урбанонимическая терминология: системы и проблемы // Научный диалог. - 2019, № 9. - С. 130-145. EDN: SGBMOW
19. Смирнягин Л.В. Вернакулярный район // Социально-экономическая география: понятия и термины. Словарь-справочник. - Смоленск: Ойкумена, 2013. - С. 35-36.
20. Супрун В.И. Размышления над ономастической терминологией // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. - 2011, № 62(8). - С. 133- 138. EDN: OOARSL
21. Щапова Ю.Л., Гринченко С.Н., Кокорина Ю.Г. Информационно-кибернетическое и математическое моделирование археологической эпохи: логико-понятийный аппарат. - М.: ФИЦ “Информатика и управление” РАН, 2019. - 136 с.
22. Adams, M., Kalverkämper, H. (2023) Kreative Orientierung: Die Fachkommunikationsforschung in erweiternden Zukunftsperspektiven // Zukunftsformate der Fachkommunikationsforschung: Wissenstransfer - Bildung - Interlingualität / Marina Adams, Klaus-Dieter Baumann, Hartwig Kalverkämper (Hg.), Berlin, Frank&Timme, S. 9-25.
23. Coates, R. (2014) We are surrounded by onymies: relations among names, name-types, and terminological categories // Names in daily life. Proceedings of the XXIVth International Congress of Onomastic Sciences, Barcelona: Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura, pp. 6-13.
24. Moran, J. (2010) Interdisciplinarity, London, Routledge, 205 p.
25. Philipp, Th. (2021) Interdisziplinarität // Handbuch Transdisziplinäre Didaktik, Bielefeld, Transcript, pp. 163-173.
26. Vasileva, N. (2014) Koordinierung der onomastischen Terminologie: die Suche nach der lexikographischen Lösung // Names in daily life. Proceedings of the XXIVth International Congress of Onomastic Sciences, Barcelona, Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura, pp. 99-106.
Выпуск
Другие статьи выпуска
Статья посвящена биографии известного отечественного – советского и российского – лингвиста, одного из лидеров Московской психолингвистической школы, доктора филологических наук, профессора, Лауреата премии Президента Российской Федерации в области образования, главного редактора научного журнала «Вопросы психолингвистики», члена редакционной коллегии научного журнала «Мир лингвистики и коммуникации: электронный научный журнал», профессора Московского городского педагогического университета Евгения Фѐдоровича Тарасова.
Х Всероссийская научная конференция с международным участием «Стернинские чтения: Значение как феномен актуального языкового сознания носителя языка» (25 октября 2024 года).
Встреча руководства Российского профессорского собрания с членами Тверского регионального отделения (4 октября 2024 года).
Всероссийская научно-практическая конференция (с международным участием) «Дискурсология: язык, культура, общество» (10-11 апреля 2024 года).
Рассматривается сюжетный мотив «неисполнение приказа» в рамках анализа художественного нарратива, понимаемый как действие, заключающееся в нежелании подчиниться воле вышестоящей инстанции и, через неподчинение, добиться улучшения ситуации в сторону желаемой. Анализируется рассказ А. П. Платонова «По небу полуночи». Герой, немецкий летчик Эрих Зуммер, переходит на сторону Испанской республики вопреки своей воинской принадлежности вооруженным силам фашистской Германии. Он стремится увидеть в состоянии безысходности свет в конце тоннеля и через поведенческую стратегию неисполнения приказа прийти к новому качественному становлению, осуществив разрыв со старой системой и выход на новый виток развития. Отказ от исполнения приказа может представлять собой как имплицитное, так и эксплицитное выражение нежелания принять приказ к исполнению. В случае с героем А. Платонова это сочетание завуалированных внутренних противоречий и открытого протестного бунта.
В статье рассматривается проблематика эффективной передачи индивидуально-авторских голофрастических эпитетов в паре типологически разных языков. Авторы приходят к выводу, что ретрансляция прагматического потенциала данного индивидуально-авторского выразительного средства как сложная интеллектуально-творческая переводческая задача зависит от умения переводчика учитывать его семантической идиоэтничность и полифункциональность в тексте художественного произведения.
В статье предпринята попытка анализа такого уникального и многоаспектного феномена, каким является мифология. Рассматриваются некоторые стороны ее существования и функционирования в медиапространстве. Автором проводится сравнение классической и социальной парадигмы мифотворчества, поднимается проблема типологии мифов. Особое внимание уделяется формированию политических мифосюжетов, которые имеют особенно важное социальное и общегуманитарное значение, поскольку мифологизация через продуцирование моделей мифосознания влияет на формы поступков индивидов - и всего социума, - обусловливает направление и содержание их действий.
Исследование посвящено интернет-мему медицинского дискурса. Цель работы - провести классификацию мемов на русском и французском языках и описать сложившиеся группы. Автор предлагает термин «бродячие сюжеты мемов» для описания характеристик мема как жанра медицинского дискурса на примере отобранных поликодовых текстов и анализе повторяемости сюжетов на уровне вербального и визуального ряда.
Исследование мема, связанного с процессом сетевого манипулятивного воздействия на массовое сознание аудитории-адресата, открывает широкие возможности для его рассмотрения и изучения в качестве элементарной единицы, функционирующей в виде сформулированных идей, замыслов, посылов различных интернет-пользователей на определенное событие в медиа-сфере, и позволяет проанализировать мем с точки зрения его регулятивной составляющей, т. е. в качестве регулятивной единицы.
Статья посвящена описанию практической реализации механизма прагматической динамики векторной направленности трансформационных фаз или этапов, последовательно раскрывающих комплексный характер изменений когнитивно-дискурсивных цепочек коммуникативного дискурс-конструкта и включенных участниками в интегративный процесс цикла функционально-смысловых преобразований дискурсивных практик в фейковые сообщения (действия, фейки-подделки) от условий их порождения до результирующего эффекта.
Издательство
- Издательство
- ТГСХА
- Регион
- Россия, Тверь
- Почтовый адрес
- 170904, Тверская область, г. Тверь, ул. Маршала Василевского (Сахарово), 7
- Юр. адрес
- 170904, Тверская область, г. Тверь, ул. Маршала Василевского (Сахарово), 7
- ФИО
- Мигулев Павел Иванович (РЕКТОР)
- E-mail адрес
- mail@tvgsha.ru
- Контактный телефон
- +7 (482) 2531236