Статья: СРЕДСТВА РЕАЛИЗАЦИИ ЯЗЫКОВОГО СМЫСЛА "ПРИЗНАК ПРЕДМЕТА" В ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ СФЕРЕ "ВОЕННОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО" (2024)

Читать онлайн

В статье рассматриваются языковые средства выражения языкового смысла «признак предмета» в военно-инженерном подъязыке. Для строительной сферы актуальны относительные прилагательные, описывающие различные свойства строительных материалов, и их однокоренные имена существительные. Для характеристики материалов используются имена прилагательные, обозначающие гидрофизические, теплофизические, физико-химические, механические, химические, технологические, эксплуатационные и специальные свойства. Количественные числительные реже, чем порядковые прилагательные, участвуют в выражении языкового смысла «признак предмета» и являются несогласованными неморфологизованными определениями, однако в военно-инженерной сфере они активны при характеристике количественных параметров температуры, толщины, глубины, высоты и других характеристик строительных объектов. Ономасиологическая соотносительность между относительными именами прилагательными и причастиями в строительной сфере наблюдается в конструкциях «имя прилагательное» - «обладающий определенным качеством предмет»; «имя прилагательное - сделанный из определенного материала предмет»; «имя прилагательное - построенный из определенного материала предмет». Выявлено, что говорящие предпочитают использование относительных имен прилагательных для обозначения используемых строительных материалов; причастия - для обозначения строительных технологических процессов; количественные имена числительные - для обозначения номенклатурных наименований строительных механизмов. Имена прилагательные и причастия в составе терминологических сочетаний представляют собой контаминацию языковых смыслов «признак предмета» и «предмет».

Ключевые фразы: военно-инженерный подъязык, ономасиология, ономатема, предметный признак, прилагательное, методика преподавания русского языка как иностранного
Автор (ы): Калугина Т.В., Сафронова Е.Ю.
Журнал: ЯЗЫК И ТЕКСТ

Предпросмотр статьи

Идентификаторы и классификаторы

УДК
00. Наука в целом (информационные технологии - 004)
008. Цивилизация. Культура. Прогресс
82. Художественная литература. Литературоведение
Для цитирования:
КАЛУГИНА Т.В., САФРОНОВА Е.Ю. СРЕДСТВА РЕАЛИЗАЦИИ ЯЗЫКОВОГО СМЫСЛА "ПРИЗНАК ПРЕДМЕТА" В ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ СФЕРЕ "ВОЕННОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО" // ЯЗЫК И ТЕКСТ. 2024. Т. 11 № 1
Текстовый фрагмент статьи